Flyttede i 1817 til Helsingør, hvor han lod sin søn få en bedre undervisning end håndværkerstanden i provinseni den tid i almindelighed lod deres børn modtage, men han var selv godt oplært "den lærde skrædder" kaldtes han.
Han blev separeret fra BK17 Ane Cathrine Bagger
Han døede i København 1835 50 år gammel.
Han havde en søster (vist nok Cathrine Dorothea Bøttern) som blev gift 2. gang med en gartner i København (vist nok Peter Hersleb Hansen), hun havde ingen børn.
 
Kilder: Gunver Koefoed efter Agent Bøtterns egne optegnelser