| Notater |
Mariche Olufsdatter Koefoed medbragte fra sine to tidligere ægteskaber 33. Slg. Kuregård i Aaker. Hun havde tidligere været gift med herredsoged Niels Hansen, som ejede 33. Slg. Kuregård i Strandby, som blev overtaget af hendes anden mand Niels Nielsen, som også var Herredsfoged, Efter hendes død giftede Peder Ipsen sig igen for anden gang med Karen Henningsdatter Bohn.
Gift med Niels Hansen, 33 'Slg. Kuregård i Åker og herredsfoged. 3 børn. Gift anden gang med Niels Nielsen (død 1653), bonde på samme Kuregård. Også han var herredsfoged i Sønderherred. 3 børn. Gift tredie gang med Peder Ibsen (1624 - 1687) 33' og 28' Slg. i Åker. 3 børn. Der blev skiftet efter hende 23.11.1670. _____________________________________________________________________________
From the Åker-Åkirkeby kirkebog: March 4, 1649: Daab, #12, Qvadr. Nils Hansens søn Niels i Strandby.
June 29, 1651: Daab, #30, 5 Trin. Nils Hansens søn Hans.
December 23, 1652: Liig Begrafen, #21, død Nils Nilsens Hans.
(A plague struck Åker parish in 1653 and 1654, killing 108 and 480 people respectively, among them were Mariche's husband and three of her children: her son Niels and two daughters, all three children were buried on the same day.)
April 18, 1653: Funus, #25, Nils Nilsen i Strandbyen, æt 43 aar.
November 20, 1653: Ægte Børn, #42, 24 Trin. Mareke Nils Nilsens d. Johane.
April 23, 1654: #136, 137, 138, Cantate, Mariche Nils Nilsens udi Strandby, hendis søn Nils og 2 døttre.
January 7, 1655: Brudevielse, #2, 1' Epip, Peder Ibsen og Mariche sal. Nils Nilsens.
December 16, 1655: Ægte Børn, #49, 2' Adv. Peder Ibsen Sandemands datter Christine.
November 14, 1658: Ægte Børn, #40, 23' Trin. Peder Ibsen Sandemands søn Niels.
March 24, 1661: Ægte Børn, #9, Lætare, Peder Ibsen Sandemands søn Peder.
April 9, 1670: #8, Funus, Mariche Peder Ibsens Sandemands, 53 aar.
Child from Peder Ibsen's second marriage to Karen Henningsdatter Bohn: December 5, 1673: #43, Døbt 2' Advent, Peder Ibsen Sandemands datter Mariche.
July 9, 1687: Funus, Peder Ibsen Sandemand, død 2 Julij æt 63 aar.
Extracted from the probate for Peder Ibsen, September 28, 1687, page 59: Peder Ibsen fordum Sandeman udi Aaeker Sogn, som boede, og ved døden afgich paa dend 28 gaard i Jordebog kalled ligende i bemelte Aaeker Sogn. Imellem dend sahlig mands efterlatte hustru, dydige Matrona Karne Henning Bohnis daatter med hendis tilordnede laug verge velfornehene handelsmand udi Rønne Olluf Nielsen paa eene, og paa anden side, dend sahlig mands igien lefuende børn som er 4 sønner og 2 døttre, med dend sahlig mands forrige sahlig hustru aufled 2 sønner, og en daatter nemblig dend eldste søn Niels Persen, sin egen verge, dend anden søn Per Persen og sin egen verge, daatteren Chirstene Persdaatter, for hende laug verge Olluf Nielsen i Grødbye udi Aaeker Sogn, dend sahlig mands børn aufled med denne nu efter lefuende hustru, erog 2 sønner, og en daatter, nemblig dend eldste søn Claus Persen paa 16 aar gammel, for hannem verge Hans Siguartsen i Rønne, dend anden søn Henning Persen paa 5 aar gammel, for hannem verger Herman Henningsen Bohne i Rønne, daatteren Marne Persdaatter paa 10 aar gammel, for hende verger, og moeder broderen Henning Henningsen Bohne i Rønne.
According to "Marike Kofoed", Louise Skovgaard's pedigree book, Mariche Olufsdatter Kofoed was married three times. First to district-bailiff Niels Hansen of Kuregård, 33' Slg. Åker, they had three children. Second to Niels Nielsen, also bailiff for the south district and "bonde" at Kuregård, they too had three children. Last in 1655 to Peder Ibsen of Kuregård and Store Loftsgård, 28' Slg., and Reeve (Sandemand) for South District (Sondre Herred); they had three more children.
It must be noted that in "1000 Aner til en Skovgårdsslægt", by Edvard Fabricius Sonne Skovgaard (pub. 1989), there is no mention of Mariche being married to a Niels Hansen; he attributes Niels Nielsen as being the father of Mariche's first six children. Uncertain upon what evidence Louise Skovgaard makes the assurtion that Mariche Olufsdatter Kofoed had been married first to a Niels Hansen, who must have died before 1653; as we know that Mariche was married to Niels Nielsen before his death in April during the plague year of 1653. Probate for Mariche Kofoed was held on November 23, 1670. Possibly the evidence that Mariche's first husband was Niels Hansen comes from the 1670 probate?
The evidence to be found in the Åker-Åkirkeby parish register (which begins in 1648) seems contradict the assertion that Mariche's first husband Niels Hansen must have died circa 1648. The register tells us that on March 4, 1649 was baptized "Nils Hansens søn Niels i Strandby". Further, on June 29, 1651 was baptized "Nils Hansens søn Hans"; whom we apparantly find later being buried on December 23, 1652 as "Nils Nilsens Hans". This would seem to indicate that Niels Hansen must have died between June of 1651 and December of 1652. Yet no burial record for Niels Hansen, nor for that matter can a marriage record for Mariche and Niels Nielsen, can be found in the register between 1648 and 1652. Niels Nielsen died in April of 1653, and their daughter Johanne was born 7 months later in November.
To further confuse matters, after the death of Niels Nielsen in 1653 we find mention of a Mariche, widow of a "Nils Hansen"(!), in the burial record of two servants working at her farm. It is not conclusive that this "Mareke Nils Hansens" is the same as person as Mariche Olufsdatter Kofoed: 1) 1654, #316: "Funus, Mareche Nils Hansens dreng Peder."; 2) 1654, #363: "Funus, August 14, Jens Nilsen hos Mareke Nils Hansen." However, the name Mariche/Mareke is not a common one and it is doubtful their were two Mariche, both widows of a Niels Hansen, in Åker parish at that time. If this is so, then why was Mariche, then the widow of Niels Nielsen, not refered to as "Mareke Niels Nielsens"?
Kuregård, 33' Slg., is in an area known as Strandby; which is a region along Åker parish's beach-front, it was densely populated - hense the name: strand=beach, by=town.
The church for Åkirkeby township and Åker parish is located just outside of the township of Åkirkeby proper, so paradoxically enough the town that draws its name from the "River Church" (Aae Kirke) does not actually have a church within its municipal boundries at all. Åkirkeby was the traditional seat of Bornholm's judiciary authority, its "Landsting" (Parliament), and the Aae Kirke was used as their meeting place.
Louise Skovgaards stamtavlebog: Mariche Olufsdatter Kofoed var gift tre gange. Først til distrikt-foged Niels Hansen fra Kuregrd, 33 'Slg. Åker, de havde tre børn. Anden gang til Niels Nielsen, også foged i syd distrikt og "bonde" på Kuregård, de havde også tre børn. Sidst i 1655 til Peder Ibsen fra Kuregård og Store Loftsgård, 28 'Slg. og reeve (sandemand) til Åker sogn; de havde tre børn. Probat for Mariche Kofoed blev afholdt den 23. november 1670. En pest slog Åker sogn i 1653-1654 og dræbte 108 og 480 mennesker. Hvert af dem var tre af Maricis børn: hendes søn Niels og to døtre, alle tre blev begravet samme dag. Fra Åker Kirkebog: 1653, # 25: Funus, 18. april, Nils Nilsen i Strandbyen, t 43 år. 1654, # 136, 137, 138: Cantate, Mariche Nils Nilsens udi Strandby, hendis sn Nils og 2 dattre. Det skal bemærkes det i "1000 Aner til en Skovgårdsslægt", af Edvard Fabricius Sonne Skovgaard (pub. 1989), er der ikke noget om, at Mariche er gift til en Niels Hansen; han tilskriver Niels Nielsen som fader til Mariche's første seks børn. Usikker på hvad bevis Louise Skovgaard gør det overfald, som Mariche Olufsdatter Kofoed havde har været gift først til en Niels Hansen, som døde omkring 1648; Desværre begynder Åkers sognregister kun i 1648. The Følgende kan muligvis være tegn på, at Mariche Kofoed har været gift med Niels Hansen? Efter Niels Nielsens død i 1653, vi find omtale af en Mariche, enke af Niels Hansen, i begravelsen rekord af to tjenere, der arbejder på hendes gård. Som kvindens navn er (og et underforstået ejerskab af gården), skal denne Niels Hansen har været afdøde. Det er ikke afgørende, at dette "Mareke Nils Hansens "er det samme som person som Mariche Olufsdatter Kofoed: 1) 1654, # 316: "Funus, Mareche Nils Hansens dreng Peder."; 2) 1654, # 363: "Funus, 14. august, Jens Nilsen hos Mareke Nils Hansen." Yderligere optegnelser fra Åker Kirkebog: 1655, # 2: Brudevielse, 1 'Epip, Peder Ibsen og Mariche sal. Nils Nilsens. 1655, # 49: Dbt, 2 'Adv, Peder Ibsen sandemands datter Christine. 1658, # 40: Dbt, 23 'Trin, Peder Ibsen Sandemands søn Niels. 1661, # 9: Dbt, Ltare, Peder Ibsen Sandemands søn Peder. 1670, # 8: Funus, 9. april, Mariche Peder Ibsens sandemands, 53 år. Barn fra Peder Ibsens andet ægteskab med Karen Henningsdatter Bohn: 1673, # 43: Dbt 2 'Advent, Peder Ibsen sandemands datter Mariche. 9. juli 1687: Funus, Peder Ibsen sandemand, død 2 Juli 63 år. Kuregård, 33 'Slg., Ligger i et område kendt som Strandby; som er en region langs Åker sognens strandfront, var det tæt befolket - hense navnet: strand = strand, by = by. Kirken for Åkirkeby township og Åker sogn er beliggende lige udenfor byen Åkirkeby korrekt, så paradoksalt nok den by, at trækker sit navn fra "River Church" (Aae Kirke) ikke rent faktisk har en kirke inden for dens kommunale grænser overhovedet. Åkirkeby var Traditionelt sæde for Bornholms retsvæsen, dets "Landsting" (Parlamentet), og Aae Kirke blev brugt som deres mødested.
- Mariche var først gift med herredsfoged Niels Hansen, 33. selvejergård - Kuregård - i Åker sogn på Bornholm.
Gift anden gang med Niels Nielsen (død 1653), bonde på samme Kuregård. Også han var herredsfoged i Sønderherred.
Gift tredie gang med Peder Ibsen (1624 - 1687) 33. og 28. selvejergårde i Åker sogn.
Faderskabet til hendes børn varierer lidt fra kilde til kilde. "1000 Aner til en Skovgaardsslægt" har en lidt anden opdeling end "Marike Kofoeds efterslægt" af Louise Skovgaard, og nævner kun 2 ægtemænd: Niels Nielsen og Peder Ibsen.
Åker-Åkirkeby kirkebog: 4 marts 1649: Daab, Qvadr. Nils Hansens søn Niels i Strandby.
29 juni 1651: Daab, 5 Trin. Nils Hansens søn Hans.
Pesten på Bornholm i 1653 og 1654 ramte også Åker sogn, hvor henholdsvid 108 og 480 mennesker døde. Iblandt dem var Mariches anden mand og 3 af hendes børn: sønnen Niels og 2 døtre, alle 3 børn blev begravet samme dag.
18 april 1653: Funus, Nils Nilsen i Strandbyen, æt 43 aar.
20 november 1653: Ægte Børn, 24' Trin. Mareke Nils Nilsens d. Johane.
23 april 1654: 137, 138, Cantate, Mariche Nils Nilsens udi Strandby, hendis søn Nils og 2 døttre.
Åker-Åkirkeby kirkebog, som begynder 1648, giver os ikke det præcise svar på hendes 2 første mænd. Mariches første mand Niels Hansen må være død ca. 1648, hvilket er i modsætning til, at den 4 marts 1649 blev døbt "Nils Hansens søn Niels i Strandby".
Og den 29 juni 1651 blev døbt "Nils Hansens søn Hans"; han blev senere begravet den 23 december 1652 som "Nils Nilsens Hans". Dette fortæller os, at Niels Hansen må være død mellem juni 1651 og december 1652. Der er dog ikke fundet oplysninger om Niels Hansens begravelse, ej heller for vielsen af Mariche og Niels Nielsen. Niels Nielsen døde i april 1653, og deres datter Johanne blev født 7 måneder senere i november.
For yderligere at forvirre, finder vi efter Niels Nielsens død i 1653 nævnt en Mariche, enke efter Niels Hansen! i begravelsesoplysninger for 2 tjenende på hendes gård. Vi kan ikke konkludere at "Mariche Niels Hansens" er den samme person som Mariche Olufsdatter Kofoed, men det er tvivlsomt om der i samme sogn - samtidig var 2 enker Mariche Niels Hansen.
Der blev skiftet efter Marike Kofoed 23.11.1670.
Kilde: Alex C Larsen
|