| Notater |
- Zum Tod von Christoph Lorenz CARSTENS liegt eine Erklärung vor(Original bei Dr.J.C.WILCKEN Kaufbeuren, Kopie im Archiv):
CONSULADO CERAL DAS CIDADES LIVRES E ANSEATICA DE LUBECK, BREMEN E HAMBURGO, NO BRASIL
Der unterzeichnete Hanseat. Consul der freien Hansestädte für Brasilien.
Bescheinigt hierdurch, auf dem Grund der gemachten Deklaration von zwey bekannten und glaubwürdigen Zeugen daß: Chr: Lorenz CARSTENS, gebürtig aus Hamburg, von Gewerbe Economo, auf seiner Reise von Neu Freyburg, bey Gelegenheit der Durchwatung eines Flusses, am vierzehnten des Monaths September tausendachthundert drey und dreyzig, ertrunken sey.
Ertheilt unter Registrierung des Genenral Consulat-Siegels, zu Rio de Janeiro 8 August 1834 Siegel des Hamburg Generalkonsulats.
In der von O. F. PLUNS angelegten Stammtafel der Familie CARSTENS heißt es zu dem Unglück:
‘Im Begriffe in CANTA GALLA eine Vende anzulegen, wollte er im September 1833 nach Rio Janeiro um dort Einkäufe zu machen verlohr im Flusse RIO MACCACII seine Reisemütze, wollte diese wieder erhaschen wurde dadurch vom Strome fortgerissen. Ein trauriges und unerwartetes Verhängnis, welches uns alle tief betrübte.(J.F.CARSTENS).
|
1792 - 1833 (41 år)