| Notater |
- Kjelseby-gårde, 23' Slg. Østerlars, Bornholm
Extracted from the probate for Karen Jacobsdatter, February 22, 1695, page 34:
Terchel Jensens salig hustru Karen Jacobsdaatter, som boede, og døde paa den 23 Jord Eiendoms gaard, beliggende udi Østerlaursker Sogn. Imellem denne salig qvindis efter latte mand bemelte Terchel Jensen paa eene side, og paa anden side deris sammen auflede børn, som er en søn, og 3 døtter. Sønnen Jens Terchelsen paa 4 aar gammel, den eldste daatter Sidzele Terchelsdaatter paa 11 aar gammel, den anden daatter Margrete Terchelsdaatter paa 7 aar gammel, den yngste daatter Karne Terchelsdaatter 10 ugger gammel, for demmen er faderen Terchel Jensen self verge efter loven, og forrelagt, morbroderen Bendix Jacobsen i Østerlaursker Sogn, og Hans Jacobsen i Knudsker Sogn med faderen paa børnens reigne. . . .
Extracted from the probate for Terchild Jensen, June 29, 1724, page 34:
Sallig Tørkeld Jensen som boede og døde paa 46 Jord Ejendoms gaard beliggende i Østerlarsker Sogn, og det imellem denne sallig mands efter levende hustru Inger Hansdatter, for hende er efter begiering til laug værge anordnet Capitain Jørgen Olsen Sonne boende paa Leensgaarden. Paa eene, og paa anden side denne sallig mands efterlevende børn somer først at reigne hand haver avled med sin forhen af døde sallig hustru Karen Jacobsdatter, som er 1 søn og 2 døttre: sønnen ved naun Jens Tørkelsen, boende i Østerlarsker Sogn, som mødte; dend eldste denne sallig mands datter Sidzle Tørkelsdatter som er i egteskab med Jep Hansen boende i forhen Østerlarsker Sogn, som mødte, og for hende svarer; dend anden datter Karen Tørkelsdatter som er i egteskab med Lars Knudsen boende paa Hermand Claus grund ibdm., som mødte, og for hend svarer. Dernest avld med denne nu førde efterlevende hustrue 4 sønner og 2 døttre, der af dend eldste søn Hans Tørkelsen 22 aar gammel, som er sin egen verge for løsøre godset efter som her ej er noget jordegods; dend anden søn Jep Tørkelsen paa 19 aar, for hannem er til synns verge anordnet Hans Pedersen boende i Persker Sogn, myndligens faders søstermand som mødte; dend 3' søn Jørgen Tørkelsen paa 15 aar gammel, for hannem er til verge anordnet myndlingens sødskende barn Jep Hansen boende i Mabye i Nylarsker Sogn; dend 4' og yngste søn Anders Tørkelsen 7 aar gammel, for hannem er til verge anordnet faderens morbroderen Jep Ipsen boende i Nylarsker Sogn; dend eldste datter Signe Tørkelsdatter 26 aar gammel, for hende er til verge anordnet Jep Aristen boende i Vester Sogn; dend anden datter er Anne Tørkelsdatter paa 12 aar gammel, for hende verger myndlingens faders sødskende barn Hans Aristen boende i Vester Sogn.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, copyright 1990-2001.
|
1658 - 1724 (66 år)
